Stand: 28. April 2026

1. Verantwortlicher

   Marko Komljenović

   Nathrather Str. 71

   42327 Wuppertal

   Deutschland

E-Mail: hrvatski.cuvari@gmail.com

1. 2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung 

   Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Besucher nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist.

Diese Datenschutzerklärung gilt für folgende Websites: 

• tamburasi.de

• hrvatskicuvari.odoo.com

1. Hosting und Website-System

   Unsere Website wird über den Dienst Odoo bereitgestellt. Beim Aufruf unserer Website werden automatisch Daten wie IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem sowie Zeitpunkt des Zugriffs verarbeitet.

Diese Verarbeitung erfolgt, um die Website technisch bereitzustellen sowie deren Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten.

1. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

   Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt.

2. Einsatz von Cookies

   Unsere Website verwendet Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Einige Cookies sind technisch notwendig, während andere nur mit Ihrer Einwilligung verwendet werden.

1. Webanalyse (Plausible Analytics)

   Wir nutzen Plausible Analytics zur statistischen Auswertung der Nutzung unserer Website.

Plausible Analytics ist ein datenschutzfreundlicher Webanalysedienst:

• es werden keine Cookies gesetzt

• - es werden keine personenbezogenen Profile erstellt 

• - es erfolgt keine Weitergabe der Daten an Dritte zu Werbezwecken 

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie über unser Cookie-Banner erteilen.

1. Kontaktaufnahme

   Wenn Sie uns per E-Mail oder Kontaktformular kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert.

2. Ihre Rechte

   Sie haben jederzeit das Recht auf: 

• - Auskunft über Ihre gespeicherten Daten 

• Berichtigung unrichtiger Daten

• Löschung Ihrer Daten

• Einschränkung der Verarbeitung

• Widerspruch gegen die Verarbeitung

• Datenübertragbarkeit

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

1. Speicherdauer

   Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

2. 10. Externe Inhalte und Einbindungen

Auf unserer Website sind Inhalte von Drittanbietern eingebunden.

Google Maps

Wir nutzen den Kartendienst Google Maps zur Darstellung von Standorten. Anbieter ist Google Ireland Limited, Dublin, Irland. 

Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern und an Google zu übermitteln. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert. 

Die Nutzung erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns angegebenen Orte.

YouTube

Wir binden Videos der Plattform YouTube ein. Anbieter ist Google Ireland Limited, Dublin, Irland. 

Beim Aufruf einer Seite mit eingebettetem YouTube-Video wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird YouTube mitgeteilt, welche Seiten Sie besuchen. 

Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account eingeloggt sind, kann YouTube Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuordnen.

Die Nutzung dieser Dienste erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

1. Verlinkung auf externe Inhalte (Zitate & Interviews)

Auf unserer Website verweisen wir durch Links auf Inhalte Dritter, insbesondere auf Webseiten von Magazinen, Zeitungen oder Online-Plattformen, die Interviews mit uns (den Verantwortlichen oder Mitgliedern) geführt haben und uns darin zitieren.

Für diese externen Links gilt:

Keine Verantwortung: Wir haben keinen Einfluss auf die Inhalte und Datenschutzpraktiken der verlinkten Seiten. Für diese ist ausschließlich der jeweilige Anbieter verantwortlich.

Überprüfung: Zum Zeitpunkt der Erstverlinkung haben wir die Fremdinhalte auf offensichtliche Rechtsverletzungen geprüft. Rechtswidrige Inhalte waren nicht erkennbar.

Datenschutz: Wenn Sie einem solchen Link folgen, verlassen Sie unsere Website. Es gelten dann die Datenschutzerklärungen des jeweiligen Drittanbieters (z. B. zur Speicherung Ihrer IP-Adresse, Cookies oder Analyse-Tools).

Wir empfehlen Ihnen, sich vor Nutzung dieser externen Links über die dortigen Datenschutzbestimmungen zu informieren.

1. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

   Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen.